No puedo ayudar con la funda, pero podrías quedarte con una botella de vino blanco con tapa de rosca. Lavar y decantar el Mateus en él.
Para un uso a largo plazo, probablemente querrá quitar la etiqueta (a menudo no es fácil) y debería pensar en la esterilización adecuada de la botella alternativa.