¿Empeñar su Sueño por un 9-5?

Vi esto en un cartel y me llamó la atención. ¿Cuál es el significado real detrás de esta cita?

Significa intercambiar sus sueños para trabajar un lunes normal en un trabajo de 9 a 5.