mou h nandakara (traducción al japonés)?

En esta conversación habitual entre parejas:

– 今夜、Hする?

– もう~Hなんだから

Sé que la primera oración podría traducirse así: "¿quieres hacerlo esta noche?", pero no estoy seguro de cómo traducir la respuesta femenina (segunda oración). Mi primera conjetura es "oh, eres tan pervertido". Por favor corrígeme si estoy equivocado

¿Cómo funciona "nandakara" en oraciones de todos modos?

Gracias

LEER MAS   ¿Qué es un buen manga obsceno pesado?
Subir